ดาวน์โหลด Surah Al-Quraisy APK

Surah Al-Quraysh (ซูเราะห์ที่ 106 ในอัลกุรอาน) เป็นหนึ่งในซูเราะห์สั้น ๆ ในอัลกุรอานซึ่งประกอบด้วย 4 โองการ Surah นี้ยังรวมอยู่ในกลุ่มของ Makkiyah surahs ซึ่งหมายความว่า Surah นี้ถูกเปิดเผยต่อศาสดามูฮัมหมัดในเมืองเมกกะก่อนที่เขาจะย้ายไปเมดินา

Surah Al-Quraysh เน้นย้ำถึงความสำคัญของความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีที่อัลลอฮ์มอบให้กับเผ่า Quraysh ซึ่งเป็นเผ่าของท่านศาสดามูฮัมหมัดเอง Surah นี้เตือนพวกเขาถึงพรที่พวกเขาจะได้รับ รวมถึงความปลอดภัยในช่วงฤดูหนาวและฤดูร้อนเมื่อพวกเขาเดินทางไปค้าขาย

ต่อไปนี้คือการแปล Surah Al-Quraish เป็นภาษาอังกฤษ:

“ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตาเสมอ
เพื่อความปลอดภัยที่คุ้นเคยของ Quraysh -
การรักษาความปลอดภัยที่คุ้นเคยของพวกเขา [ใน] คาราวานฤดูหนาวและฤดูร้อน -
ให้พวกเขาบูชาพระเจ้าแห่งบ้านนี้
ผู้ทรงเลี้ยงดูพวกเขา [ช่วยพวกเขา] ให้พ้นจากความอดอยาก และทำให้พวกเขาปลอดภัย [ช่วยพวกเขา] ให้พ้นจากความกลัว" (กุรอาน 106:1-4)

มันหมายถึง:

“ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตาเสมอ
(เพราะ) ประเพณีของชาวกุเรช
(คือ) อุปนิสัยในการเที่ยวค้าขายทั้งในฤดูหนาวและฤดูร้อน.
ดังนั้นพวกเขาจงเคารพภักดีพระเจ้า (เจ้าของ) บ้านหลังนี้ (กะอ์บะฮ์)
ผู้ทรงให้อาหารแก่พวกเขาเพื่อคลายความอดอยากและให้พวกเขาปลอดภัยจากความกลัว” (อัล-กุเรช : 1-4)

Surah Al-Quraisy สอนถึงความสำคัญของการขอบคุณอัลลอฮ์สำหรับพรที่เขามอบให้และยอมรับว่าอัลลอฮ์เป็นผู้ประทานปัจจัยยังชีพและความปลอดภัยแก่พวกเขา Surah นี้ยังเชิญชวนให้ Quraysh บูชาพระเจ้าผู้ทรงพระคุณและความเมตตามากที่สุดผู้ทรงจัดเตรียมไว้สำหรับความต้องการทั้งหมดของพวกเขา